https://www.example.com/dw にインストールしたDokuWikiを https://www.example.com で表示する例です。

DokuWikiのインストールファイル内に「.htaccess.dist」があるので、FTPソフトでダウンロードし、ファイル名の変更で「.dist」部分を消すことでテンプレをベースに作成できます。必要箇所のコメントアウトを外しながら入力の値を変えます。

ルートディレクトリとインストール先のディレクトリの２つを追加する必要があります。

「dw」はインストール先のディレクトリ名なので、環境に応じて適宜変更してください。

RewriteEngine on
RewriteBase /
RewriteRule ^$ dw/ [L]
RewriteRule (.*) dw/$1 [L]

RewriteEngine on
RewriteRule ^_media/(.*)              lib/exe/fetch.php?media=$1  [QSA,L]
RewriteRule ^_detail/(.*)             lib/exe/detail.php?media=$1  [QSA,L]
RewriteRule ^_export/([^/]+)/(.*)     doku.php?do=export_$1&id=$2  [QSA,L]
RewriteRule ^$                        doku.php  [L]
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME}       !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME}       !-d
RewriteRule (.*)                      doku.php?id=$1  [QSA,L]
RewriteRule ^index.php$               doku.php
RewriteBase /dw

https://teratail.com/questions/ckvlutcep97bzg